Pisa,
6-8 Maggio 2010
Concorso Internazionale per Cantanti
Lirici «Premio Città di Pisa»
Concorso a premi e per reperimento
ruoli prinicipali per «La Cenerentola» di Rossini
Scandenza: 26 Aprile 2010
Iscrizione: € 100
Scheda
d'iscrizione 
SOCIETA’ CORALE PISANA Col patrocinio della PROVINCIA
DI PISA del Comune di Pisa e della Regione toscana CONCORSO
INTERNAZIONALE “CITTÀ DI PISA” Omaggio
a Titta Ruffo per Cantanti Lirici Quinta Edizione Pisa, 6-8
maggio 2010 S ocietà Comune di Pisa Provincia di Pisa
Corale P isana COMITATO D’ONORE Andrea Pieroni Presidente
della Provincia di Pisa Silvia Pagnin Assessore alla Cultura
della Provincia di Pisa Marco Filippeschi Sindaco di Pisa
Silvia Panichi Assessore alla Cultura del Comune di Pisa Piero
Bartorelli Presidente onorario della Società Corale
Pisana Rocco Di Vita Presidente della Società Corale
Pisana DIREZIONE ARTISTICA Gian Paolo Mazzoli SEGRETERIA ARTISTICA
Claudio Bartoli, Monica Ciarla SEGRETERIA ORGANIZZATIVA Paola
Bartorelli, Stefano Fagiolini, Giovanni Ferrisi, Anna Spicciani
Bando di Concorso e Regolamento La Società Corale Pisana
con il patrocinio della Provincia di Pisa, del Comune di Pisa
e della Regione Toscana, BANDISCE La 5a Edizione del Concorso
Internazionale “Città di Pisa” - Omaggio
a Titta Ruffo per Cantanti Lirici. Il Concorso è finalizzato
alla valorizzazione di giovani talenti del teatro d’opera.
Art. 1 Sono ammessi a partecipare tutti i cantanti di ambo
i sessi, appartenenti a ogni nazionalità e registro
vocale, nati dopo il 1 gennaio 1975 per soprani e tenori,
dopo il 1 gennaio 1972 per tutte le altre categorie vocali.
Art. 2 Il Concorso è un concorso a premi, ed è
altresì finalizzato al reperimento di artisti destinati
a ricoprire i ruoli principali (Angelina, Don Ramiro, Don
Magnifico, Dandini, Alidoro, Tisbe, Clorinda) nell’opera
La Cenerentola di G. Rossini, che verrà eseguita a
Pisa, nell’ambito della manifestazione “Lirica
sotto le stelle”, in luogo e data da destinarsi. È
inoltre possibile che lo spettacolo sia ripetuto in altre
piazze della Toscana. È pertanto indetta all’interno
del Concorso apposita selezione per i suddetti ruoli, alla
quale potranno facoltativamente partecipare tutti gli iscritti,
apponendo indicazione in tal senso sulla scheda di iscrizione
(v. art. 5). Il diritto dei vincitori dei ruoli alla partecipazione
al suddetto spettacolo è condizionato alla effettiva
realizzazione della manifestazione, al momento in fase progettuale.
Agli organizzatori del presente Concorso, né ad alcun
altro soggetto, nulla potrà essere contestato e/o richiesto
in caso di mancata realizzazione dello spettacolo sopra precisato.
Art. 3 Il Concorso ha inoltre lo scopo di valorizzare gli
allievi iscritti al corso superiore di Canto (quarto e quinto
anno del Corso tradizionale di Canto e biennio specialistico
per l’Italia) di Conservatori ed Istituti Musicali Pareggiati
italiani ed esteri.
Art. 4 Le domande di iscrizione, redatte su apposito modulo
scaricabile dal sito http://www.coralepisana.it , dovranno
pervenire alla segreteria del Concorso, a mezzo posta ordinaria
(indirizzo: Concorso Internazionale Città di Pisa c/o
Società Corale Pisana, via Contessa Matilde 80/a, 56123
Pisa - Italia), fax (al numero 050 562024) o e-mail coralepisana@alice.it
– entro e non oltre il 26 Aprile 2010.
La domanda deve essere corredata dalla seguente documentazione:
a) Certificato di nascita in carta semplice o qualsiasi documento
equipollente in fotocopia che attesti la data di nascita,
la nazionalità e la residenza;
b) Fotocopia del Codice Fiscale;
c) Curriculum vitae artistico-professionale dattiloscritto
in un’unica cartella;
d) 2 fotografie, di cui almeno una artistica, firmate sul
retro;
e) Indicazione e copia rilegata degli spartiti dei brani musicali
da eseguire;
f) Ricevuta comprovante l’avvenuto versamento della
tassa d’iscrizione di € 100,00 (cento) mediante
versamento su conto Banco Posta n. 10980563 intestato alla
Società Corale Pisana, Via Contessa Matilde, 80/a;
mediante bonifico: IBAN IT 36 L 07601 14000 0000 10980563.
Le domande incomplete o prive dell’attestazione comprovante
l’avvenuto pagamento della tassa di iscrizione non saranno
prese in considerazione. In nessun caso è possibile
il rimborso della quota di partecipazione, che si intenderà
acquisita dalla Segreteria del Concorso e dagli Enti organizzatori
a titolo di rimborso di spese generali ed organizzative.
Art. 5 I concorrenti saranno tenuti a presentare quattro
brani tratti da opere liriche senza alcuna limitazione di
repertorio. I brani stessi dovranno essere eseguiti a memoria,
in lingua originale, e dovranno comprendere gli eventuali
recitativi, ariosi e cabalette. I concorrenti che intendono
partecipare alla selezione per uno dei ruoli principali de
La Cenerentola dovranno sostituire uno dei quattro brani con
l’intera parte, in lingua originale e nell’edizione
Ricordi, di uno dei seguenti personaggi: Angelina, Don Ramiro,
Don Magnifico, Dandini, Alidoro, Tisbe, Clorinda.
Art. 6 Le prove del Concorso di svolgeranno a Pisa in luogo
da destinarsi nei giorni 6 e 7 maggio 2010.
Il Concorso si articola in tre fasi: a) Eliminatoria:
per tutti coloro che sono in regola con le disposizioni del
presente bando e regolamento. La fase eliminatoria si terrà
nei giorni 6 e 7 maggio 2008, nei luoghi sopra specificati,
con orario 9 - 13 e 14 - 20. I concorrenti verranno suddivisi
in due gruppi dalla Segreteria del Concorso in base alla data
della domanda di ammissione (data del timbro postale), ed
alla località di provenienza: per quanto possibile
si cercherà di assegnare al secondo giorno di audizioni
i concorrenti provenienti dalle località più
lontane. A parità di condizioni si procederà
al sorteggio. Sarà cura dei concorrenti verificare
sul sito internet http://www.coralepisana.it la data e l’ordine
di audizione. Si precisa che il concorrente, una volta appreso
a quale dei due gruppi è stato assegnato, dovrà
presentarsi alle prove eliminatorie senza ulteriore avviso
e munito di un valido documento di riconoscimento e degli
spartiti dei brani scelti. I Concorrenti, nella prova eliminatoria,
potranno eseguire due brani, di cui uno a scelta del candidato.
b) Semifinale:
per i Concorrenti, che a giudizio insindacabile della Commissione,
nella prova eliminatoria, abbiano riportato un giudizio di
idoneità. Nella prova semifinale i Concorrenti potranno
eseguire due brani. La Commissione, a suo giudizio, potrà
richiedere l’esecuzione di un solo brano. La fase eliminatoria
e la fase semifinale si svolgeranno a porte chiuse. Al termine
delle stesse la Commissione giudicatrice renderà noti
i nomi degli ammessi alla prova successiva, mediante affissione
di apposito elenco nei luoghi delle prove, o con ogni altro
mezzo ritenuto idoneo.
a) Finale:
per i Concorrenti che nella fase semifinale abbiano ottenuto
un giudizio di idoneità. Questa si svolgerà
nel concerto aperto al pubblico che avrà luogo il giorno
10 maggio 2008 con inizio alle ore 21.30. Al termine della
prova la Commissione giudicatrice renderà noti i nomi
dei vincitori. Il/I brano/i che i finalisti eseguiranno nel
corso della finale saranno stabiliti dalla Commissione Giudicatrice
al termine della semifinale. È facoltà della
Commissione nelle fasi eliminatoria e semifinale interrompere
in qualsiasi momento il candidato, oppure decidere di ascoltare
nuovamente i concorrenti già auditi.
Art. 7 Sono ammessi direttamente alla Fase Semifinale i vincitori
assoluti di analoghi Concorsi Internazionali, ritenuti tali
a giudizio insindacabile della Direzione Artistica del Concorso.
A tal scopo è necessario allegare alla domanda idonea
documentazione ed attestazioni comprovanti i titoli di preferenza,
che saranno valutati discrezionalmente dalla Direzione Artistica
del Concorso.
Art. 8 Ai Concorrenti sarà messo a disposizione un
Pianista Accompagnatore. E’ facoltà dei Concorrenti
farsi accompagnare da un Pianista di loro fiducia (in tal
caso a proprie spese).
Art. 9 La commissione giudicatrice sarà composta dai
signori: Nicholas Hunt Direttore Artistico del Festival Opera
Barga Macrì Simone Manager dell’Agenzia musicale
F&B Promotion Cristiano Sandri Casting Manager –
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino Markus Laska Manager
dell’Agenzia artistica Atelier Musicale Gian Paolo Mazzoli
Direttore d’Orchestra, Direttore dell’Istituto
Superiore di Studi Musicali “L. Boccherini” di
Lucca e Direttore Artistico del Concorso. Essa adotta le proprie
decisioni in seduta segreta, a maggioranza assoluta dei voti.
In caso di parità prevale il voto del Presidente che
dovrà essere dichiarato. Il giudizio della Commissione
è inappellabile e insindacabile.
Art. 10 Premi Primo classificato: borsa di studio di €
2.500 Secondo classificato: borsa di studio di € 1.500
Terzo classificato: borsa di studio di € 1.000 Ruoli
ne La Cenerentola di G. Rossini: Angelina, Don Ramiro, Don
Magnifico, Dandini, Alidoro, Tisbe, Clorinda. I Vincitori,
ed i Finalisti riceveranno un Diploma di partecipazione. La
Commissione giudicatrice potrà decidere di non assegnare
le borse di studio e le scritture teatrali ove non vi siano
candidati ritenuti meritevoli. La Commissione non potrà
proclamare Vincitori ex-aequo.
Art. 11 E’ fatto obbligo ai Vincitori di premi o scritture
di inserire nel loro curriculum artistico la scrittura e/o
il riconoscimento ottenuto a seguito della partecipazione
al Concorso Internazionale “Città di Pisa”
per Cantanti Lirici - Omaggio a Titta Ruffo. La Finale e il
Concerto di Gala dei Vincitori potranno essere ripresi e trasmessi
da emittenti radiofoniche e televisive, secondo disposizioni
che saranno stabilite, in maniera unilaterale ed incontestabile,
dalla Direzione Artistica del Concorso. La Direzione Artistica
del Concorso si riserva altresì il diritto di riprendere
e registrare con qualsiasi mezzo di ripresa fonica e audiovisiva
le Eliminatorie, Semifinale, Finale, le fasi di allestimento
e le rappresentazioni dell’opera in concorso, senza
nulla dovere per tale ragione né a qualsiasi altro
titolo ai partecipanti, i quali, con la sottoscrizione della
domanda d’iscrizione, rilasciano la liberatoria ed il
permesso all’uso della propria immagine ed alle registrazioni
come sopra precisato.
Art. 12 Ogni concorrente, con la sottoscrizione della domanda
di iscrizione al Concorso, si impegna ad accettare tutte le
disposizioni contenute nel presente Bando e Regolamento, nonché
le modalità di svolgimento delle prove ed i criteri
di giudizio della Commissione Giudicatrice. È facoltà
del Comitato Organizzatore del Concorso apportare al presente
Bando e Regolamento, o alla composizione della Commissione
Giudicatrice, tutte le variazioni che si renderanno necessarie
per cause di forza maggiore. Per eventuali controversie sarà
competente il Foro di Pisa. Per ogni eventuale contestazione
farà fede la versione in italiano del presente Bando.
[Comunicato Stampa]
|